Problemas N2: Examen Intermedio Avanzado de Japonés para Mexicanos
📋 Información del Examen
Nivel: JLPT N2 (Intermedio Avanzado)
Tiempo total: 135 minutos
Secciones: Vocabulario/Gramática, Lectura, Escritura
Puntuación: 100 puntos totales
Nota de aprobación: 70 puntos
📖 Sección 1: Vocabulario y Gramática (50 puntos - 60 minutos)
Parte A: Gramática Compleja (25 puntos)
Instrucciones: Elige la opción correcta (a, b, c, d)
1. 彼は優秀である______、努力を怠らない。
a) ばかりか b) ばかりに c) ばかりで d) ばかりも
2. 経済状況が悪化する______、失業率が上昇している。
a) につけ b) につれて c) にしては d) にしても
3. 彼女は病気______、会議に出席した。
a) であるにも関わらず b) であるかぎり c) であるとしても d) であるからには
4. この問題は簡単______見えるが、実は複雑だ。
a) そうに b) ように c) らしく d) かのように
5. 環境保護について______、様々な意見がある。
a) に関しては b) をめぐって c) について d) に対して
6. 彼は実力______、まだ認められていない。
a) のわりには b) のうえで c) のもとで d) のせいで
7. 予算が限られている______、効率的な運営が求められる。
a) だけに b) だけで c) だけあって d) だけでも
8. 成功するかどうかは努力______。
a) 次第だ b) 次第で c) 次第に d) 次第を
9. この技術は将来______可能性を秘めている。
a) に向けての b) に関する c) に対する d) についての
10. 彼女の提案は理論的には正しい______、実現は困難だ。
a) ものの b) ながら c) つつ d) とはいえ
Parte B: Vocabulario Académico (15 puntos)
Instrucciones: Elige la palabra más apropiada para completar la oración.
11. この研究の______は非常に高く評価されている。
a) 信頼性 b) 可能性 c) 必要性 d) 危険性
12. 新しい法律の______により、社会が変化している。
a) 制定 b) 成立 c) 施行 d) 改正
13. この問題を______するためには、総合的なアプローチが必要だ。
a) 解決 b) 解明 c) 解釈 d) 解除
14. 技術の______により、生産性が向上した。
a) 革新 b) 改革 c) 改善 d) 改正
15. 文化の______は相互理解を深める。
a) 融合 b) 統合 c) 結合 d) 合体
Parte C: Expresiones Idiomáticas (10 puntos)
Instrucciones: Elige la expresión correcta.
16. 彼の説明は______もない。
a) 言う b) 言い c) 言って d) 言われ
17. この件については______を得ない。
a) 已む b) 止む c) 辞む d) 休む
18. 会議の内容は______秘密だ。
a) 極めて b) きわめて c) 究めて d) 窮めて
19. この問題は______に議論すべきだ。
a) 慎重 b) 身重 c) 心重 d) 新重
20. 彼の言葉には______がある。
a) 重み b) 思い c) 想い d) 恩み
📖 Sección 2: Comprensión de Lectura (30 puntos - 50 minutos)
Parte A: Lectura Académica (20 puntos)
Instrucciones: Lee el texto y responde las preguntas.
📄 Texto 1: 人工知能と社会変革
21世紀に入り、人工知能（AI）技術の飛躍的な発展により、社会構造に根本的な変化が起きている。従来、人間の専売特許とされていた認知的作業が機械によって代替されつつあり、労働市場の再編が避けられない状況となっている。
この技術革新は、メキシコのような発展途上国にとって特に重要な意味を持つ。一方では、製造業や農業における自動化により、労働集約的産業での雇用機会が減少する可能性がある。他方では、AIを活用した新しいサービス業や高付加価値産業の創出により、経済発展の新たな機会が生まれている。
日本企業とメキシコの協力においても、AI技術の導入が重要な要素となっている。日本の先進的なAI技術とメキシコの豊富な人的資源を組み合わせることで、両国にとって互恵的な関係を構築することが可能である。ただし、これには教育制度の改革と人材育成の充実が不可欠である。
また、AI技術の普及に伴い、倫理的な課題も浮上している。プライバシーの保護、雇用の確保、技術格差の解消など、社会全体で取り組むべき問題は多岐にわたる。これらの課題に対処するためには、政府、企業、学術機関が連携した包括的な政策立案が求められている。
21. AI技術の発展により、労働市場はどのような変化を迎えているか。
a) 完全自動化が実現している
b) 認知的作業の機械代替と再編が進んでいる
c) 人間の仕事が完全になくなっている
d) 変化は起きていない
22. 発展途上国におけるAI技術の影響として述べられていないものは？
a) 労働集約的産業での雇用減少
b) 新しいサービス業の創出
c) 高付加価値産業の発展
d) 人口の急激な増加
23. 日本とメキシコの協力における重要な要素は何か。
a) 地理的な近さ
b) 文化的な類似性
c) AI技術と人的資源の組み合わせ
d) 経済規模の差
24. AI技術普及における倫理的課題として言及されていないものは？
a) プライバシーの保護
b) 雇用の確保
c) 技術格差の解消
d) 環境破壊の防止
25. 課題解決のために必要とされていることは何か。
a) 個人の努力
b) 企業の独自判断
c) 政府、企業、学術機関の連携
d) 国際機関の介入
Parte B: Análisis Crítico (10 puntos)
Instrucciones: Lee el artículo de opinión y responde las preguntas.
📄 Texto 2: グローバル化における文化的アイデンティティの保持
グローバル化の進展により、世界各地の文化が均質化する傾向が見られる。しかし、この現象を単純に否定的に捉えるべきではない。むしろ、文化的多様性を維持しながら、国際的な相互理解を深める機会として活用すべきである。
メキシコの例を見ると、伝統的な文化を保持しながら、同時に国際的な文化要素を取り入れることで、独自の文化的進化を遂げている。日本文化への関心の高まりも、この文化的開放性の表れと言えるだろう。
重要なのは、文化的アイデンティティを固定的なものとして捉えるのではなく、動的で進化し続けるものとして理解することである。
26. 筆者のグローバル化に対する基本的な立場は？
a) 完全に反対 b) 条件付き賛成 c) 完全に賛成 d) 中立
27. 文化的アイデンティティについて、筆者はどう捉えているか。
a) 固定的 b) 動的 c) 不変 d) 消滅
28. メキシコの文化的特徴として挙げられているのは？
a) 伝統の完全保持 b) 外国文化の完全受容 c) 伝統と国際性の両立 d) 文化的孤立
29. 日本文化への関心の高まりは何を示しているか。
a) 文化的依存 b) 文化的開放性 c) 文化的支配 d) 文化的拒絶
30. この文章の主張の根拠となっているのは？
a) 統計データ b) 歴史的事実 c) 個人的経験 d) 社会観察
📖 Sección 3: Escritura y Expresión (20 puntos - 25 minutos)
Parte A: Análisis Textual (10 puntos)
Instrucciones: Analiza el siguiente fragmento y responde las preguntas.
「現代社会における技術の進歩は、人間の生活を便利にする一方で、新たな課題も生み出している。特に、人工知能の発達により、従来人間が行っていた仕事が機械に代替される可能性が高まっている。これは単なる効率化の問題ではなく、社会構造の根本的な変化を意味している。」
31. この文章の論理構造を説明してください。（50文字以内）
答え：________________________________
32. 「単なる効率化の問題ではなく」という表現の意図を説明してください。（80文字以内）
答え：________________________________
33. この文章に続く内容として最も適切なものを選択し、理由を述べてください。
a) 技術発達の歴史
b) 社会変化への対応策
c) 機械の種類説明
d) 効率化の利点
選択：____ 理由：________________________________
Parte B: 小論文 (10 puntos)
Instrucciones: 次のテーマについて、250-300字で論述してください。
34. テーマ：「グローバル化時代における文化交流の意義」
以下の観点を含めて論述してください：
・文化交流のメリット
・直面する課題
・メキシコと日本の事例
・今後の展望
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
📝 Respuestas y Explicaciones
Sección 1: Vocabulario y Gramática
1. a) ばかりか (no solo eso, sino que también)
2. b) につれて (a medida que)
3. a) であるにも関わらず (a pesar de estar)
4. a) そうに (aparenta ser)
5. b) をめぐって (en torno a)
6. a) のわりには (en proporción a)
7. a) だけに (precisamente porque)
8. a) 次第だ (depende de)
9. c) に対する (hacia/para el futuro)
10. a) ものの (aunque)
11. a) 信頼性 (fiabilidad)
12. c) 施行 (puesta en vigor)
13. a) 解決 (resolver)
14. a) 革新 (innovación)
15. a) 融合 (fusión)
16. b) 言い (言いようもない)
17. a) 已む (已むを得ない)
18. b) きわめて (extremadamente)
19. a) 慎重 (cuidadoso)
20. a) 重み (peso/importancia)
Sección 2: Comprensión de Lectura
21. b) 認知的作業の機械代替と再編が進んでいる
22. d) 人口の急激な増加
23. c) AI技術と人的資源の組み合わせ
24. d) 環境破壊の防止
25. c) 政府、企業、学術機関の連携
26. b) 条件付き賛成
27. b) 動的
28. c) 伝統と国際性の両立
29. b) 文化的開放性
30. d) 社会観察
Sección 3: Escritura y Expresión
31. (Ejemplo) 技術進歩の便利さと課題を対比し、根本的変化を強調する構造
32. (Ejemplo) 技術変化が表面的な改善ではなく、社会全体の構造変革をもたらすことを強調
33. (Ejemplo) 選択：b 理由：根本的変化への対応が論理的に続く内容だから
34. (Ejemplo de respuesta)
グローバル化時代における文化交流は、相互理解の促進と経済発展に重要な意義を持つ。メリットとして、異なる価値観の学習や創造性の向上がある。メキシコと日本の交流では、メキシコ料理の日本での普及や、日本のアニメ文化のメキシコでの受容が成功例である。しかし、文化の一方的な流入や伝統文化の衰退という課題も存在する。今後は、対等な関係での交流と、両国の文化的アイデンティティの尊重を基盤とした持続可能な文化交流の発展が期待される。これにより、両国の友好関係がさらに深まるだろう。
📊 Criterios de Evaluación
Distribución de Puntos
| Sección | Puntos | Criterios |
|---|---|---|
| Vocabulario/Gramática | 50 | Dominio de estructuras gramaticales muy complejas y vocabulario académico |
| Lectura | 30 | Comprensión de textos académicos y análisis crítico |
| Escritura | 20 | Capacidad de análisis textual y argumentación académica |
Niveles de Desempeño
- Excelente (90-100): Dominio sólido del japonés intermedio avanzado
📚 Consejos de Estudio
Para Mejorar en N2
- Gramática: Domina expresiones muy complejas como ばかりか、につれて、ものの