Problemas N3: Examen Intermedio de Japonés para Mexicanos
📋 Información del Examen
Nivel: JLPT N3 (Intermedio)
Tiempo total: 120 minutos
Secciones: Vocabulario/Gramática, Lectura, Escritura
Puntuación: 100 puntos totales
Nota de aprobación: 70 puntos
📖 Sección 1: Vocabulario y Gramática (45 puntos - 50 minutos)
Parte A: Gramática Avanzada (20 puntos)
Instrucciones: Elige la opción correcta (a, b, c, d)
1. 環境を守るためには、私たち一人一人が努力______。
a) するべきだ b) するそうだ c) するらしい d) するようだ
2. 彼は忙しい______、毎日運動を欠かさない。
a) にも関わらず b) によって c) に対して d) について
3. この問題を解決する______、新しいアプローチが必要だ。
a) ために b) にあたって c) に関して d) をきっかけに
4. 会議の結果______、新しい方針が決まった。
a) を受けて b) に基づいて c) に関して d) について
5. 天気予報______、明日は雨が降る可能性がある。
a) によると b) に対して c) に関して d) を通じて
6. 彼女は医者になる夢を______あきらめなかった。
a) ものの b) ばかりに c) ために d) にも関わらず
7. この薬は症状を______効果がある。
a) 和らげるのに b) 和らげても c) 和らげるから d) 和らげると
8. 日本の文化に興味を持つ______、日本語の勉強を始めた。
a) をきっかけに b) に際して c) にあたって d) を通じて
9. 彼は経験が豊富______、信頼できる人です。
a) だけあって b) だけでなく c) だけでは d) だけに
10. 最近の研究______、この治療法の効果が証明された。
a) の結果 b) の上で c) のもとで d) の際に
Parte B: Vocabulario Especializado (15 puntos)
Instrucciones: Elige la palabra que mejor complete la oración.
11. 地球温暖化は______な問題だ。
a) 深刻 b) 複雑 c) 単純 d) 軽微
12. この会社は______を重視している。
a) 効率 b) 効果 c) 効力 d) 効能
13. 新しい法律が______された。
a) 制定 b) 制作 c) 制御 d) 制限
14. 経済の______により、雇用状況が改善している。
a) 回復 b) 回転 c) 回収 d) 回答
15. 文化の______を通じて、相互理解が深まる。
a) 交流 b) 交換 c) 交通 d) 交渉
Parte C: Keigo y Expresiones Formales (10 puntos)
Instrucciones: Elige la expresión más apropiada.
16. 部長は会議に______。
a) いらっしゃる b) いる c) おる d) ござる
17. お忙しい中、時間を______ありがとうございます。
a) いただき b) もらい c) くれて d) あげて
18. 申し訳ございませんが、明日は______。
a) 都合が悪いです b) 都合が悪うございます c) 都合がよろしくございません d) 都合がつきません
19. 先生は論文を______。
a) お書きになった b) 書かれた c) お書きした d) 書いていただいた
20. 資料を______いたします。
a) 拝見させて b) 拝見して c) 見させて d) 見して
📖 Sección 2: Comprensión de Lectura (35 puntos - 45 minutos)
Parte A: Lectura Compleja (25 puntos)
Instrucciones: Lee el texto y responde las preguntas.
📄 Texto 1: 日本における外国人労働者の現状と課題
近年、日本では少子高齢化の影響により労働力不足が深刻化している。このような状況を受けて、政府は外国人労働者の受け入れを拡大する政策を推進している。特に、建設業、介護、農業などの分野では人手不足が顕著であり、外国人労働者への依存度が高まっている。
メキシコからの労働者も増加傾向にあり、主に製造業や飲食業で働いている。彼らの多くは日本語能力向上と技術習得を目的として来日している。しかし、言語の壁や文化の違いによる課題も存在する。職場でのコミュニケーション不足や、日本独特の職場文化への適応困難などが報告されている。
一方で、外国人労働者の存在は日本社会に多様性をもたらし、新しい視点や技術の導入につながっている。また、労働者不足の解決に寄与するとともに、国際的な人材交流の促進にも貢献している。今後は、受け入れ体制の整備と、日本語教育の充実が重要な課題となっている。
政府は2025年までに外国人労働者数を50万人増加させる目標を掲げている。この目標達成のためには、労働環境の改善、日本語教育プログラムの拡充、そして多文化共生社会の実現に向けた取り組みが不可欠である。
21. 日本で外国人労働者の受け入れが拡大している理由は何ですか。
a) 経済成長のため
b) 少子高齢化による労働力不足
c) 国際化の推進
d) 技術の向上
22. メキシコからの労働者が直面している課題として言及されていないものは？
a) 言語の壁
b) 文化の違い
c) 給与の問題
d) 職場文化への適応
23. 外国人労働者が日本社会にもたらすメリットは何ですか。
a) 人件費の削減
b) 多様性と新しい視点
c) 競争の激化
d) 労働時間の短縮
24. 政府の2025年までの目標は何ですか。
a) 外国人労働者数を50万人減らす
b) 外国人労働者数を50万人増やす
c) 外国人労働者数を100万人にする
d) 外国人労働者を受け入れない
25. 今後の重要な課題として挙げられているものは？
a) 労働時間の短縮
b) 賃金の引き上げ
c) 日本語教育の充実
d) 外国人の帰国支援
Parte B: Información Técnica (10 puntos)
Instrucciones: Lee la información y responde las preguntas.
📄 Texto 2: 新エネルギー技術の動向
再生可能エネルギーの現状報告
太陽光発電：
・発電効率：22.5%（前年比2.3%向上）
・設置コスト：15万円/kW（10%削減）
・累積設置容量：78GW
風力発電：
・発電効率：45.2%（前年比1.8%向上）
・設置コスト：25万円/kW（5%削減）
・累積設置容量：12GW
水力発電：
・発電効率：88.5%（変化なし）
・設置コスト：60万円/kW（変化なし）
・累積設置容量：95GW
今年度の目標：
・再生可能エネルギー比率：30%（現在22%）
・CO2削減量：年間300万トン
・新規雇用創出：5万人
26. 発電効率が最も高いのはどれですか。
a) 太陽光発電 b) 風力発電 c) 水力発電 d) すべて同じ
27. 設置コストが最も安いのはどれですか。
a) 太陽光発電 b) 風力発電 c) 水力発電 d) データなし
28. 累積設置容量が最も大きいのはどれですか。
a) 太陽光発電 b) 風力発電 c) 水力発電 d) 同じ
29. 今年度の再生可能エネルギー比率の目標は何%ですか。
a) 22% b) 25% c) 30% d) 35%
30. 新規雇用創出の目標は何人ですか。
a) 3万人 b) 5万人 c) 7万人 d) 10万人
📖 Sección 3: Escritura y Expresión (20 puntos - 25 minutos)
Parte A: Transformación Compleja (10 puntos)
Instrucciones: Reescribe las oraciones usando las estructuras indicadas.
31. 雨が降ったので、ピクニックは中止になった。
→ 雨が降った______、ピクニックは中止になった。（usando ために）
32. 彼は努力したが、試験に合格できなかった。
→ 彼は努力した______、試験に合格できなかった。（usando にも関わらず）
33. この方法を使うと、効率が上がる。
→ この方法を______、効率が上がる。（usando ことによって）
34. 先生の指導があったので、論文が完成した。
→ 先生の指導______、論文が完成した。（usando のおかげで）
35. 環境を守ることは大切だ。
→ 環境を守ることは______。（usando べきだ）
Parte B: Ensayo (10 puntos)
Instrucciones: Escribe sobre el tema dado (150-200 palabras).
36. テーマ：「グローバル化の影響」
グローバル化が社会に与える影響について、あなたの意見を書いてください。以下の点を含めてください：
・メリットとデメリット
・メキシコと日本の例
・今後の課題
・個人的な体験や観察
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
📝 Respuestas y Explicaciones
Sección 1: Vocabulario y Gramática
1. a) するべきだ (obligación/deber)
2. a) にも関わらず (a pesar de)
3. b) にあたって (al momento de)
4. a) を受けて (en respuesta a)
5. a) によると (según)
6. d) にも関わらず (a pesar de)
7. a) 和らげるのに (para aliviar)
8. a) をきっかけに (como oportunidad)
9. a) だけあって (como era de esperar)
10. a) の結果 (como resultado)
11. a) 深刻 (serio)
12. a) 効率 (eficiencia)
13. a) 制定 (promulgación)
14. a) 回復 (recuperación)
15. a) 交流 (intercambio)
16. a) いらっしゃる (keigo del verbo いる)
17. a) いただき (recibir de forma humilde)
18. c) 都合がよろしくございません (forma cortés)
19. a) お書きになった (forma honorífica)
20. a) 拝見させて (forma humilde de ver)
Sección 2: Comprensión de Lectura
21. b) 少子高齢化による労働力不足
22. c) 給与の問題
23. b) 多様性と新しい視点
24. b) 外国人労働者数を50万人増やす
25. c) 日本語教育の充実
26. c) 水力発電
27. a) 太陽光発電
28. c) 水力発電
29. c) 30%
30. b) 5万人
Sección 3: Escritura y Expresión
31. 雨が降ったために、ピクニックは中止になった。
32. 彼は努力したにも関わらず、試験に合格できなかった。
33. この方法を使うことによって、効率が上がる。
34. 先生の指導のおかげで、論文が完成した。
35. 環境を守ることは大切にするべきだ。
36. (Ejemplo de respuesta)
グローバル化は現代社会に大きな影響を与えています。メリットとして、文化や技術の交流が活発になり、経済発展が促進されます。例えば、メキシコの伝統料理が日本で人気になったり、日本の技術がメキシコの製造業を向上させたりしています。一方、デメリットとして、地域文化の消失や経済格差の拡大があります。今後の課題は、文化的多様性を保ちながら、持続可能な発展を実現することです。私自身、日本で学ぶことで、両国の良い点を学び、将来は国際的な仕事をしたいと考えています。
📊 Criterios de Evaluación
Distribución de Puntos
| Sección | Puntos | Criterios |
|---|---|---|
| Vocabulario/Gramática | 45 | Dominio de estructuras gramaticales complejas y keigo |
| Lectura | 35 | Comprensión de textos especializados y técnicos |
| Escritura | 20 | Expresión de ideas complejas y argumentación |
Niveles de Desempeño
- Excelente (90-100): Dominio sólido del japonés intermedio
📚 Consejos de Estudio
Para Mejorar en N3
- Gramática: Domina expresiones complejas como にも関わらず、をきっかけに