Números y Tiempo en Japonés: Básicos para la Vida Diaria (JLPT N5)

|8 min

Números y Tiempo en Japonés: Básicos para la Vida Diaria (JLPT N5)

¿Te has preguntado por qué los japoneses usan diferentes sistemas de conteo según lo que están contando, o cómo expresar la hora de manera correcta? Los números y el tiempo son fundamentales en cualquier idioma, pero en japonés tienen características únicas que los hacen especialmente interesantes. Como mexicano aprendiendo japonés, dominar estos conceptos básicos te abrirá las puertas a conversaciones cotidianas y situaciones prácticas desde el primer día.

Diferencias Culturales: México vs Japón

Antes de aprender los números específicos, es importante entender las diferencias culturales en el uso del tiempo y los números.

Conceptos de Tiempo

AspectoMéxicoJapón
PuntualidadFlexible, \"hora mexicana\"Extrema precisión
PlanificaciónA corto plazoPlanificación detallada
HorariosAproximadosExactos al minuto
ConteoSistema decimal simpleMúltiples contadores
EdadPor años cumplidosPor año de nacimiento
FechasDD/MM/AAAAAAAA/MM/DD
Tiempo libreEspontáneoProgramado
Expresiones temporalesGeneralesMuy específicas

Números Básicos (0-10)

Números Fundamentales

  1. 零/〇 (rei/zero) - Cero
  • 温度が零度です (La temperatura es cero grados)
  • Se usa \"rei\" en contextos formales
  1. 一 (ichi) - Uno
  • 一人で来ました (Vine solo/una persona)
  • Base de muchas palabras compuestas
  1. 二 (ni) - Dos
  • 二時間待ちました (Esperé dos horas)
  • Pronunciación simple y constante
  1. 三 (san) - Tres
  • 三人家族です (Somos una familia de tres)
  • Cambia a \"san\" en la mayoría de contextos
  1. 四 (yon/shi) - Cuatro
  • 四時に会いましょう (Encontrémonos a las cuatro)
  • \"Shi\" evitado por sonar como \"muerte\"
  1. 五 (go) - Cinco
  • 五分前に着きました (Llegué cinco minutos antes)
  • Pronunciación consistente
  1. 六 (roku) - Seis
  • 六時に起きます (Me levanto a las seis)
  • Sonido distintivo \"roku\"
  1. 七 (nana/shichi) - Siete
  • 七時半です (Son las siete y media)
  • \"Nana\" más común en conversación
  1. 八 (hachi) - Ocho
  • 八月は暑いです (Agosto es caluroso)
  • Pronunciación clara \"hachi\"
  1. 九 (kyuu/ku) - Nueve
  • 九時から仕事です (El trabajo es desde las nueve)
  • \"Kyuu\" preferido sobre \"ku\"
  1. 十 (juu) - Diez
  • 十分です (Es suficiente/Son diez minutos)
  • Base del sistema decimal japonés

Números del 11 al 100

Sistema Decimal Japonés

  1. 十一 (juu ichi) - Once
  • 十一時に昼ご飯を食べます (Como almuerzo a las once)
  1. 十二 (juu ni) - Doce
  • 十二月はクリスマスです (Diciembre es Navidad)
  1. 二十 (ni juu) - Veinte
  • 二十歳になりました (Cumplí veinte años)
  1. 三十 (san juu) - Treinta
  • 三十分かかります (Toma treinta minutos)
  1. 百 (hyaku) - Cien
  • 百円ショップ (Tienda de 100 yenes)

Patrón de Construcción

NúmeroJaponésRomajiConstrucción
21二十一nijuu ichi20 + 1
35三十五sanjuu go30 + 5
47四十七yonjuu nana40 + 7
58五十八gojuu hachi50 + 8
69六十九rokujuu kyuu60 + 9
99九十九kyuujuu kyuu90 + 9

La Hora (時間)

Expresiones Básicas de Tiempo

  1. 時 (ji) - En punto
  • 三時です (Son las tres en punto)
  • Se usa después del número de hora
  1. 分 (fun/pun) - Minutos
  • 十五分です (Son quince minutos)
  • Cambia pronunciación según el número
  1. 半 (han) - Media (hora)
  • 四時半です (Son las cuatro y media)
  • Siempre significa 30 minutos
  1. 前 (mae) - Antes
  • 五時前です (Es antes de las cinco)
  • Para expresar \"menos cuarto\", etc.
  1. 過ぎ (sugi) - Después/pasado
  • 三時過ぎです (Pasaron las tres)
  • Para expresar \"y cuarto\", etc.

Horas Específicas

  1. 午前 (gozen) - A.M./mañana
  • 午前八時です (Son las ocho de la mañana)
  1. 午後 (gogo) - P.M./tarde
  • 午後二時です (Son las dos de la tarde)
  1. 正午 (shougo) - Mediodía
  • 正午に会いましょう (Encontrémonos al mediodía)
  1. 真夜中 (mayonaka) - Medianoche
  • 真夜中まで勉強しました (Estudié hasta medianoche)

Minutos Específicos

Pronunciación de Minutos

MinutosJaponésRomajiUso
1分いっぷんippunun minuto
2分にふんnifundos minutos
3分さんぷんsanpuntres minutos
4分よんぷんyonpuncuatro minutos
5分ごふんgofuncinco minutos
6分ろっぷんroppunseis minutos
7分ななふんnanafunsiete minutos
8分はっぷんhappunocho minutos
9分きゅうふんkyuufunnueve minutos
10分じゅっぷんjuppundiez minutos
  1. 一時十五分 (ichiji juugo fun) - Una y quince (1:15)
  • 映画は一時十五分に始まります (La película comienza a la 1:15)
  1. 二時三十分 (niji sanjuu fun) - Dos y treinta (2:30)
  • バスは二時三十分に来ます (El autobús viene a las 2:30)

Días de la Semana

Los Siete Días

  1. 日曜日 (nichiyoubi) - Domingo
  • 日曜日は休みです (El domingo es descanso)
  • Día del sol
  1. 月曜日 (getsuyoubi) - Lunes
  • 月曜日から仕事です (El trabajo es desde el lunes)
  • Día de la luna
  1. 火曜日 (kayoubi) - Martes
  • 火曜日に買い物をします (Hago compras el martes)
  • Día del fuego
  1. 水曜日 (suiyoubi) - Miércoles
  • 水曜日は忙しいです (El miércoles estoy ocupado)
  • Día del agua
  1. 木曜日 (mokuyoubi) - Jueves
  • 木曜日に映画を見ます (Veo películas el jueves)
  • Día de la madera
  1. 金曜日 (kin'youbi) - Viernes
  • 金曜日は楽しいです (El viernes es divertido)
  • Día del metal/oro
  1. 土曜日 (doyoubi) - Sábado
  • 土曜日に友達と会います (Me encuentro con amigos el sábado)
  • Día de la tierra

Meses del Año

Sistema Numérico para Meses

  1. 一月 (ichigatsu) - Enero
  • 一月は寒いです (Enero es frío)
  1. 二月 (nigatsu) - Febrero
  • 二月にバレンタインがあります (En febrero está San Valentín)
  1. 三月 (sangatsu) - Marzo
  • 三月に桜が咲きます (En marzo florecen los cerezos)
  1. 四月 (shigatsu) - Abril
  • 四月に学校が始まります (En abril comienza la escuela)
  1. 五月 (gogatsu) - Mayo
  • 五月は過ごしやすいです (Mayo es agradable)
  1. 六月 (rokugatsu) - Junio
  • 六月は雨が多いです (En junio llueve mucho)
  1. 七月 (shichigatsu) - Julio
  • 七月は夏休みです (Julio son vacaciones de verano)
  1. 八月 (hachigatsu) - Agosto
  • 八月は一番暑いです (Agosto es el más caluroso)
  1. 九月 (kugatsu) - Septiembre
  • 九月に新学期が始まります (En septiembre comienza el nuevo semestre)
  1. 十月 (juugatsu) - Octubre
  • 十月は紅葉がきれいです (En octubre las hojas de otoño son hermosas)
  1. 十一月 (juuichigatsu) - Noviembre
  • 十一月は涼しくなります (En noviembre se vuelve fresco)
  1. 十二月 (juunigatsu) - Diciembre
  • 十二月はクリスマスです (En diciembre es Navidad)

Fechas y Días del Mes

Primeros Diez Días (Sistema Especial)

  1. 一日 (tsuitachi) - Día 1
  • 一月一日は元日です (El 1 de enero es Año Nuevo)
  1. 二日 (futsuka) - Día 2
  • 二日に帰ります (Regreso el día 2)
  1. 三日 (mikka) - Día 3
  • 三日間休みます (Descanso por tres días)
  1. 四日 (yokka) - Día 4
  • 四日に会議があります (Hay reunión el día 4)
  1. 五日 (itsuka) - Día 5
  • 五日は友達の誕生日です (El día 5 es cumpleaños de mi amigo)
  1. 六日 (muika) - Día 6
  • 六日に出発します (Parto el día 6)
  1. 七日 (nanoka) - Día 7
  • 七日は日曜日です (El día 7 es domingo)
  1. 八日 (youka) - Día 8
  • 八日にテストがあります (Hay examen el día 8)
  1. 九日 (kokonoka) - Día 9
  • 九日まで待ってください (Por favor espera hasta el día 9)
  1. 十日 (tooka) - Día 10
  • 十日に給料をもらいます (Recibo salario el día 10)

Días Posteriores

DíaJaponésRomajiUso
11日十一日juuichinichidía once
15日十五日juugonichidía quince
20日二十日hatsukadía veinte
25日二十五日nijuugonichidía veinticinco
30日三十日sanjuunichidía treinta

Conversaciones Prácticas

Diálogo 1: Preguntando la Hora

A: すみません、今何時ですか?
(Disculpe, ¿qué hora es ahora?)

B: 三時半です。
(Son las tres y media.)

A: ありがとうございます。
(Gracias.)

B: どういたしまして。
(De nada.)

Diálogo 2: Haciendo Planes

A: 今度いつ会えますか?
(¿Cuándo podemos encontrarnos la próxima vez?)

B: 来週の火曜日はどうですか?
(¿Qué tal el martes de la próxima semana?)

A: 火曜日は忙しいです。水曜日はどうですか?
(El martes estoy ocupado. ¿Qué tal el miércoles?)

B: 水曜日は大丈夫です。何時にしましょうか?
(El miércoles está bien. ¿A qué hora?)

A: 午後二時はどうですか?
(¿Qué tal a las dos de la tarde?)

Diálogo 3: En una Tienda

店員: いらっしゃいませ。
(Bienvenido.)

: これはいくらですか?
(¿Cuánto cuesta esto?)

店員: 五百円です。
(Son quinientos yenes.)

: 二つください。
(Deme dos, por favor.)

店員: 千円になります。
(Son mil yenes en total.)

Expresiones de Tiempo Útiles

Frecuencia y Duración

  1. 毎日 (mainichi) - Todos los días
  • 毎日日本語を勉強します (Estudio japonés todos los días)
  1. 毎週 (maishuu) - Todas las semanas
  • 毎週映画を見ます (Veo películas todas las semanas)
  1. 毎月 (maigetsu) - Todos los meses
  • 毎月本を買います (Compro libros todos los meses)
  1. 毎年 (maitoshi) - Todos los años
  • 毎年日本に行きます (Voy a Japón todos los años)

Expresiones Temporales Básicas

  1. 今 (ima) - Ahora
  • 今忙しいです (Estoy ocupado ahora)
  1. 昨日 (kinou) - Ayer
  • 昨日映画を見ました (Vi una película ayer)
  1. 今日 (kyou) - Hoy
  • 今日は暑いです (Hoy hace calor)
  1. 明日 (ashita) - Mañana
  • 明日学校に行きます (Voy a la escuela mañana)
  1. 先週 (senshuu) - La semana pasada
  • 先週東京に行きました (Fui a Tokyo la semana pasada)
  1. 来週 (raishuu) - La próxima semana
  • 来週友達が来ます (Un amigo viene la próxima semana)

Ejercicios Prácticos

Ejercicio 1: Números Básicos

Escribe en japonés:
  1. 7
  2. 15
  3. 28
  4. 43
  5. 99
Respuestas:
  1. 七 (nana)
  2. 十五 (juugo)
  3. 二十八 (nijuuhachi)
  4. 四十三 (yonjuusan)
  5. 九十九 (kyuujuukyuu)

Ejercicio 2: La Hora

Expresa estas horas en japonés:
  1. 3:30
  2. 8:15
  3. 11:45
  4. 6:00
  5. 9:20
Respuestas:
  1. 三時半 (sanji han)
  2. 八時十五分 (hachiji juugofun)
  3. 十一時四十五分 (juuichiji yonjuugofun)
  4. 六時 (rokuji)
  5. 九時二十分 (kuji nijuppun)

Ejercicio 3: Fechas

Di estas fechas en japonés:
  1. 5 de enero
  2. 12 de julio
  3. 25 de diciembre
  4. 3 de marzo
  5. 30 de septiembre
Respuestas:
  1. 一月五日 (ichigatsu itsuka)
  2. 七月十二日 (shichigatsu juuninichi)
  3. 十二月二十五日 (juunigatsu nijuugonichi)
  4. 三月三日 (sangatsu mikka)
  5. 九月三十日 (kugatsu sanjuunichi)

Consejos para Mexicanos

1. Practica la Puntualidad

  • En Japón, llegar tarde incluso 5 minutos es considerado irrespetuoso
  • Siempre llega 10 minutos antes a cualquier cita
  • Aprende a decir la hora exacta, no aproximada

2. Memoriza los Patrones

  • Los números siguen patrones lógicos una vez que entiendes la base
  • Practica los números problemáticos: 4, 7, 9
  • Los minutos tienen pronunciaciones especiales que debes memorizar

3. Usa el Sistema 24 Horas

  • Aunque se enseña AM/PM, muchos japoneses usan el sistema 24 horas
  • En horarios de trenes y oficiales siempre es 24 horas
  • Aprende ambos sistemas para mayor fluidez

4. Practica Diariamente

  • Practica diciendo la hora cada vez que la veas
  • Cuenta en japonés mientras haces ejercicio
  • Di las fechas en japonés cuando llenes formularios

5. Contexto Cultural

  • Los japoneses evitan el número 4 (\"shi\" = muerte) en hospitales
  • El número 7 puede ser \"nana\" o \"shichi\" según el contexto
  • Los números de teléfono se dicen dígito por dígito

Situaciones de la Vida Real

En el Trabajo

  1. 会議 (kaigi) - Reunión
  • 会議は十時からです (La reunión es desde las diez)
  1. 締切 (shimekiri) - Fecha límite
  • 締切は来週の金曜日です (La fecha límite es el viernes de la próxima semana)

En la Escuela

  1. 授業 (jugyou) - Clase
  • 授業は八時半に始まります (Las clases comienzan a las ocho y media)
  1. 休み時間 (yasumi jikan) - Tiempo de descanso
  • 休み時間は十分です (El tiempo de descanso es de diez minutos)

En Tiendas

  1. 営業時間 (eigyou jikan) - Horario de atención
  • 営業時間は九時から六時までです (El horario de atención es de nueve a seis)
  1. 定休日 (teikyuubi) - Día de descanso regular
  • 定休日は月曜日です (El día de descanso regular es el lunes)

Conclusión

Dominar los números y el tiempo en japonés es esencial para:

Comunicación básica en situaciones cotidianas
Hacer citas y planes con japoneses
Entender horarios de transporte y servicios
Ir de compras y manejar dinero
Funcionar socialmente respetando la puntualidad japonesa

Como mexicano aprendiendo japonés, estos conceptos básicos te permitirán desenvolverte desde el primer día en Japón. La precisión en el tiempo no es solo práctica, sino una manifestación del respeto cultural japonés.

Recuerda: en japonés, los números y el tiempo no son solo información, sino herramientas de cortesía y respeto social.

Próximo paso: Practica diciéndote la hora actual cada hora durante una semana. Cuenta objetos en japonés cuando vayas de compras. La repetición constante te ayudará a automatizar estos números fundamentales.

---

¿Listo para dominar los números japoneses? ¡Comparte este artículo con otros mexicanos que están empezando su aventura japonesa! En Japonesito.com hacemos que los conceptos básicos sean fáciles y divertidos.

Artículos Relacionados